Onsen-Hotel Daitokan in Ito | SHIZUOKA

Die Stadt Ito (伊東) ist bekannt als Onsen-Stadt und liegt an der Ostküste der Izu-Halbinsel. Durch die nicht allzu große Entfernung zu Tokyo, ist die Stadt inzwischen auch als Ausflugsziel beliebt und hat zahlreiche Unterkünfte zu bieten. Wir haben eine Nacht im Daitokan verbracht, welches ich euch heute vorstellen möchte.

Daitokan Ito

Das Onsen-Hotel Daitokan (大東館) befindet sich etwas abseits der Touristengegend in einem ruhigen Wohngebiet, etwa 10 Minuten zu Fuß vom JR-Bahnhof Ito entfernt. Es ist gut erreichbar und auf dem Weg befindet sich zudem ein großer Supermarkt, in dem man günstig Getränke und Snacks einkaufen kann.

Für Erwachsene fangen die Preise für eine Übernachtung ab 6,800 Yen pro Person an, liegen natürlich an Wochenenden und Feiertagen sowie zu besonderen Festlichkeiten höher. Im Preis enthalten ist ein japanisch-westliches Frühstücksbuffet mit recht viel Auswahl. Zudem verfügt das Hotel über kostenloses W-Lan. In der Lobby kann man sich weiterhin frei japanische Manga und Bücher ausleihen.

Die Hotelzimmer

Auf sechs Stockwerken befinden sich insgesamt 26 Hotelzimmer, die alle im japanischen-europäischem Stil eingerichtet und recht groß sind. Nach Osten ausgerichtet, wird man von der Morgensonne geweckt und hat einen Blick über die Stadt bis hin zum Meer. Alle Räume haben ein eigenes Bad mit Toilette und Waschbereich mit Onsenwasser. Dieser Bereich sieht etwas in die Jahre gekommen aus, allerdings haben wir zum Baden die Onsen des Hotels genutzt und daher nicht das Bad im Hotelzimmer.

Geschlafen wird auf Tatami und Futon, welche das Hotelpersonal vorbereitet. Zudem gibt es hoteleigene Yukata zum Anziehen für alle Gäste.

Die Onsen des Hotels

Das Daitokan hat sechs verschiedene Onsen, die die Gäste 24 Stunden nutzen können (abgesehen von den Reinigunszeiten). Dazu gehören zwei öffentliche Innenbäder sowie ein großes Rotenburo (Außenbad), die zeitlich nach Männern und Frauen getrennt sind.

Ein 300 Meter langer Tunnel führt zum Goemonburo (五右衛門風呂), wo es zwei Badeeinheiten aus Eisen in einem alten Bunker aus dem zweiten Weltkrieg gibt. Es gibt dort keine Fenster, weshalb nicht nur das Onsenwasser sondern auch die Luft recht warm ist. Es fühlt sich fast an wie in einer Sauna. Daneben befindet sich ein Neburo (寝風呂), wo man ausgestreckt schlafen bzw. relaxen kann.

Das sechste Bad ist ein kleines Rotenburo, welches sich direkt vor dem Eingang des Hotels befindet und einem die Möglichkeit gibt allein oder mit Partner und Familie zu entspannen.

Die letzten drei genannten Onsen sind privat und können daher allein genutzt werden. Es sind keine Reservierungen möglich, weshalb man darauf achten muss, ob die Räume gerade frei sind. In der Lobby gibt es dafür eine niedliche Anzeige.

Für eine Gebühr in Höhe von 700 Yen kann man die Onsen auch nutzen ohne im Hotel zu übernachten.

Mir hat unser Aufenthalt im Daitokan in Ito sehr gefallen – vor allem wegen des privaten Onsens – und ich kann es wirklich nur empfehlen.

 


❀ I N F O ❀

Besucht: 6.-7. August 2017
Preise: ab 6,800 Yen pro Person für eine Übernachtung
700 Yen für die Nutzung der Onsen ohne Übernachtung
Öffnungszeiten: Check-in zwischen 14:00 Uhr bis 22:00 Uhr
Check-out bis 11:00 Uhr
Adresse: 静岡県伊東市末広町2-23
Shizuoka-ken, Ito-shi, Suehiro-cho 2-23
Lage: Etwa 10 Minuten zu Fuß vom Bahnhof Ito
Webseite: Ito Daitokan (Japanisch)

Mehr zum Thema?

Reisen in der Chubu Area
→ Reisetagebuch von Ito TAG 1 | TAG 2
→ Onsen auf meinem Travel Blog

Tokaikan in Ito | SHIZUOKA

Die Stadt Ito (伊東) ist bekannt als Onsen-Stadt und liegt an der Ostküste der Izu-Halbinsel. Durch die nicht allzu große Entfernung zu Tokyo, ist die Stadt inzwischen auch als Ausflugsziel beliebt. In der Innenstadt findet man teilweise recht alte Gebäude, so wie das Tokaikan, welches ich euch diesmal vorstellen möchte.

Tokaikan Shizuoka

Geschichte des Tokaikan

Das Tokaikan (東海館) ist ein früheres Ryokan (japanisches Gasthaus) und wurde 1928 im Zentrum der Stadt erbaut. Mit der Eröffnung der Ito Line im Jahr 1938 kamen zu den bisher meist privaten Onsen-Gästen auch Reisegruppen hinzu und so wurde der Komplex teils umgestaltet und erweitert. Das obere Stockwerk wurde 1949 errichtet. Zu dieser Zeit soll man von dort aufgrund des flachen Baustils in der Gegend einen wunderbaren Panoramablick gehabt haben und auch den Berg Amagi an klaren Tagen sehen können. Bis Ende 1997 wurde das Tokaikan als japanisches Gasthaus geführt und später im Jahre 2001 als Sightseeingspot wieder eröffnet.

Was kann man im Tokaikan sehen?

Das Tokaikan hat drei Stockwerke und wurde von japanischen Meisterarchitekten mit qualitativ hochwertigem Holz gebaut. Innen kann man sich die zahlreichen Gästezimmer mit ihren wunderschönen und detailreichen Holzschnitzereien ansehen. Alle Gasträume haben unterschiedliche Namen und am Eingang sowohl eine Beschreibung auf Japanisch und Englisch. Von einigen der Räume kann man hinaus auf den Fluss schauen und die Zeit genießen.

Im dritten Geschoss befindet sich eine große Halle, die mit 120 Tatami-Matten ausgelegt ist. Dort wurden früher allabendlich Banques für die Gäste abgehalten. Ein paar Figuren hierzu sind dort ausgestellt, um einen kleinen Eindruck zu erhalten. Ganz oben befindet sich eine kleine Aussichtsplattform, von der aus man über die Dächer von Ito schauen kann.

Das öffentliche Bad im Erdgeschoss ist an Wochenenden und Feiertagen geöffnet und man kann für 500 Yen dort entspannen. Es finden hier zeitliche Wechsel zwischen Frauen und Männer im großen und kleinen Bad statt.


❀ I N F O ❀

Besucht: 6. August 2017
Preise: 200 Yen für das Museum
500 Yen für das öffentliche Bad
Öffnungszeiten: 9:00 Uhr bis 21:00 Uhr

Öffentliches Bad (an Wochenenden und Feiertagen)
Frauen 13:00-14:45, 17:00-19:00
Männer 11:00-12:45, 15:00-16:45

Geschlossen: Dritter Dienstag in jedem Monat (Mittwoch, wenn Dienstag ein Feiertag ist); 1. Januar
Adresse: 静岡県伊東市東松原12−10
Shizuoka-ken, Ito-shi, Higashi-Matsubara 12-10
Lage: Etwa 7 Minuten zu Fuß vom Bahnhof Ito
Webseite: Ito Tourist Association (Japanisch)

Mehr zum Thema?

Reisen in der Chubu Area
Reisetagebuch von Ito TAG 1 | TAG 2
Onsen auf meinem Travel Blog

[Attraktion] Dogo Onsen in Matsuyama

Erinnert ihr euch an etwas bestimmtes, wenn ihr das Bild vom Dogo Onsen seht? Vielleicht etwas aus einem berühmten Anime? Genau – das Dogo Onsen soll die Inspiration für das Badehaus aus dem Ghibli-Film Chihiro’s Reise ins Zauberland geliefert haben. Aber nicht nur aus diesem Grund ist dieses Onsen in Japan ziemlich bekannt.

dogoonsen002

Das Dogo Onsen (道後温泉) ist das älteste Onsen Resort Japans und reicht mit seiner Geschichte über 1300 Jahre zurück. Das Hauptgebäude des Dogo Onsen, Honkan, welches jetzt als Badehaus dort steht, stammt aus der Meiji-Zeit von 1894. Bereits durch den berühmten japanischen Schriftsteller Natsume Soseki wurde das Dogo Onsen erwähnt, der dieses in seiner Novelle Botchan sehr empfiehlt.

In diesem Onsen Resort gibt es verschiedene geschlechtergetrennte Bäder, unter anderem das Kami no Yu (神の湯) und das Tama no Yu (霊の湯).  Das erstere befindet sich im Erdgeschoss, wobei das zweite in der 1. Etage das kleinere aber auch berühmterer der Bäder ist. Dazu befinden sich in dieser Etage auch noch große öffentliche Bereiche mit Tatami. In der 2. Etage sind Privaträume mit Snacks buchbar.

1899 wurden extra Bäder für die Kaiserfamilie im Dogo Onsen errichtet, allerdings wurden sie 1950 das letzte Mal genutzt. Diese nennen sich Yushinden (又新殿). In den Räumen gibt es u.a. Lackmöbel und mit Gold verzierte Schiebetüren zu betrachten. Das Bad wurde aus dem besten Marmor der Präfektur Kagawa gefertigt.

Es besteht die Möglichkeit eine geführte Tour durch das Onsen zu machen, an welcher ich im Juli 2015 teilgenommen habe. Der Eintritt für diese kleine Führung kostet ¥ 260. Sie findet zwar auf Japanisch statt, als Ausländer erhält man aber auch ein Informationsblatt auf Englisch, damit man den Beschreibungen folgen kann. Durch die Führung kann man u.a. einen Blick in das Kaiserbad Yushinden werfen und bekommt die kaiserliche Toilette erklärt – welche übrigens nie benutzt wurde. Am Ende der Führung gibt es auch noch einen Raum, der dem japanischen Schriftsteller Natsume Soseki gewidmet ist.

dogoonsen004

Etwa 100 Meter entfernt vom Hauptgebäude des Dogo Onsen befindet sich das Tsubaki no Yu (椿の湯). Dieses Badehaus verwendet das gleiche Wasser wie das Hauptgebäude, wird aber mehr von den Einheimischen besucht, da der Eintrittspreis günstiger und nicht so sehr von Touristen überlaufen ist. Auch hier gibt es geschlechtergetrennte Bäder.

Ebenfalls in der Nähe befindet sich die Botchan Karakuri Clock (坊ちゃんからくり時計). Bei dieser Uhr werden jede Stunde Figuren aus der Novelle Botchan verbunden mit Musik zum Leben erweckt. Zudem befindet sich dort ein kostenloses Fußbad, welches von 6:00 bis 23:00 Uhr genutzt werden kann.

dogoonsen001


❀ I N F O ❀
Besucht: 7. Juli 2015
Eintritt: unterschiedlich – es gibt vier verschiedene Ticketvarianten zwischen ¥ 410 und ¥ 1,550. Mehr Informationen dazu findet ihr hier.
Öffnungszeiten: 6:00 – 23:00 Uhr (Erdgeschoss)
6:00 – 22:00 Uhr (weitere Etagen)
6:00 – 21:00 Uhr (Tour)
Adresse: 愛媛県松山市道後湯之町5-6
Ehime-ken, Matsuyama-shi, Dogoyunomachi 5-6
Lage: Von der JR Matsuyama Station etwa 20 Minuten mit der Straßenbahn zur Endhaltestelle Dogo Onsen. Von dort noch etwa 5 Minute zu Fuß bis zum Honkan. 
Webseite: Dogo Onsen